2021/10/20 07:18



สวัสดีนะ🐰です。

タイ文字かわいい🇹🇭読めたら書けたらもっと楽しいだろうなと今タイ語を勉強しています🐰


そしてเปโกะมุชิว(ペコムシュ)ではご存知の通りタイ文字やタイ語のデザインを扱っています。

早速今日はタイ語ではなくタイ文字について少しお話ししたいと思います。


เปโกะมุชิวのOpenの時販売したぴのーんのTシャツ🐺🐰

こちらの背中にタイ文字のようなものがデザインされていますがこれはタイ文字を上下逆さまにした文字です。そして読み方はเปโกเปโกペコペコ(細かくいうと伸ばす読み方になりますが)日本語でお腹すいた時に言う「もうペコペコだよぉ」のペコペコです。


タイでは通じませんが日本語の可愛い響きをタイ文字に充てたデザイン❤️‍🔥

冬物のhoodieぴのーん🐺🐰これもまた日本語の擬音語をタイ文字に充てたものになります。

なんと書いているかわかりますか?

“คาาา”ぴーものーんも顔を赤らめています///

คは子音 kh

าは母音 aa

khaaaa////// と読めます。


是非日本語とタイ文字のMIX感も楽しんでください❤️‍🔥🇹🇭❤️‍🔥🇯🇵❤️‍🔥



今回お話ししたぴのーんTeeとHoodieは10月22日0時から受注開始です🐺🐰

お買い忘れのないように🙏

ご購入時メルマガ登録おねがいします。


เจอกันนะ


 #pecomushu #เปโกะมุชิว #Japan #タイ文字かわい #日本 #タイ #Thai